Уволен по собственному желанию или трудовой договор расторгнут в трудовой книжке

«Кадровик. ру», 2012, N 1

Вопрос: Сомневаюсь, как оформить запись в трудовой книжке. «Уволен по собственному желанию, пункт 3 части первой статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации» или «Трудовой договор расторгнут по инициативе работника, пункт 3 части первой статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации»?

Ответ: Исходя из ч. 5 ст. 84.1 Трудового кодекса Российской Федерации запись в трудовой книжке об основании и причине прекращения трудового договора должна точно соответствовать формулировкам ТК РФ или иного федерального закона и содержать ссылку на соответствующие статью, часть статьи, пункт статьи указанных нормативно-правовых актов. В качестве основания прекращения трудового договора в п. 3 ч. 1 ст. 77 ТК РФ указано «расторжение трудового договора по инициативе работника».

При заполнении трудовых книжек необходимо пользоваться Правилами ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей, утв. Постановлением Правительства РФ от 16.04.2003 N 225 (далее — Правила), а также Инструкцией по заполнению трудовых книжек, утв. Постановлением Минтруда России от 10.10.2003 N 69 (далее — Инструкция). В п. 5.2 Инструкции указано, что при прекращении трудового договора по основаниям, предусмотренным ст. 77 ТК РФ (за исключением случаев расторжения трудового договора по инициативе работодателя и по обстоятельствам, не зависящим от воли сторон, указанным в п. п. 4 и 10 ч. 1 ст. 77 ТК РФ), в трудовую книжку вносится запись об увольнении (прекращении трудового договора) со ссылкой на соответствующий пункт указанной статьи.

Но формулировка «собственное желание» имеется в названии ст. 80 ТК РФ, в которой и рассматривается порядок расторжения договора по данному основанию. Причем понятия «инициатива работника» и «собственное желание» здесь представлены как синонимичные, взаимозаменяемые. Следовательно, при заполнении книжки увольняющегося по основанию, предусмотренному п. 3 ч. 1 ст. 77 ТК РФ, можно выбрать любую формулировку. Однако в абз. 2 п. 5.2 Инструкции в качестве примера указана только одна из вышеприведенных формулировок: «уволен по собственному желанию».

Таким образом, при расторжении трудового договора по инициативе работника в графу 3 его трудовой книжки следует внести такую запись: «Уволен по собственному желанию, пункт 3 части первой статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации».

Е. Рощупкина

Эксперт

Национального союза кадровиков

Подписано в печать

28.12.2011

«Уволен» или «Трудовой договор расторгнут»?

По этому вопросу среди специалистов существуют два мнения.
Мнение первое – писать надо «трудовой договор расторгнут (прекращен)…» Сторонники этого мнения ссылаются на ч.5 ст. 84.1 ТК РФ, введенную в кодекс Федеральным законом от 30.06.2006 N 90-ФЗ после утверждения Правил и Инструкции. Согласно ч.5 ст. 84.1 ТК РФ запись в трудовую книжку об основании и о причине прекращения трудового договора должна производиться в точном соответствии с формулировками ТК РФ или иного федерального закона и со ссылкой на соответствующи
е статью, часть статьи, пункт статьи ТК РФ или иного федерального закона.
Поскольку согласно ч.5 ст. 84.1 ТК РФ запись в трудовую книжку об основании и о причине прекращения трудового договора должна производиться в точном соответствии с формулировками ТК РФ или иного федерального закона, то более грамотным считается вариант с использованием фразы, имеющейся в соответствующей формулировке ТК РФ.
Например, если текст пункта 3 части первой статьи 77 ТК РФ следующий: «расторжение трудового договора по инициативе работника…», то запись в трудовой книжке должна быть соответствующей: «Трудовой договор расторгнут по инициативе работника, пункт 3 части первой статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации», а не «Уволен по собственному желанию».
Сторонники описываемой позиции указывают: несмотря на то, что варианты со словом «Уволен…» предлагаются Инструкцией, Трудовой кодекс РФ имеет большую юридическую силу, чем Инструкция.
Мнение второе – нужно использовать слово «Уволен»
(кроме случаев прекращения трудового договора по п.6 ч.1 ст. 83 ТК РФ), потому что в Инструкции рекомендован такой вариант и потому что в ст. 66 ТК РФ говорится о том, что «в трудовую книжку вносятся сведения…об увольнении работника», а не о прекращении (расторжении) трудового договора.
Согласно Инструкции: «5.2. При прекращении трудового договора по основаниям, предусмотренным статьей 77 Трудового кодекса Российской Федерации (за исключением случаев расторжения трудового договора по инициативе работодателя и по обстоятельства
м, не зависящим от воли сторон (пункты 4 и 10 этой статьи), в трудовую книжку вносится запись об увольнении (прекращении трудового договора) со ссылкой на соответствующий пункт указанной статьи.
Например: «Уволен по соглашению сторон, пункт 1 статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации» или «Уволен по собственному желанию, пункт 3 статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации».
5.3. При расторжении трудового договора по инициативе работодателя в трудовую книжку вносится запись об увольнении (прекращении трудового договора) со ссылкой на соответствующий пункт статьи 81 Трудового кодекса Российской Федерации либо иные основания расторжения трудового договора по инициативе работодателя, предусмотренные законодательством.
Например: «Уволен в связи с ликвидацией организации, пункт 1 статьи 81 Трудового кодекса Российской Федерации» или «Уволен в связи с прекращением допуска к государственно
й тайне, пункт 12 статьи 81 Трудового кодекса Российской Федерации».
5.4. При прекращении трудового договора по обстоятельствам, не зависящим от воли сторон, в трудовую книжку вносится запись об основаниях прекращения трудового договора со ссылкой на соответствующий пункт статьи 83 Трудового кодекса Российской Федерации.
Например: «Уволен в связи с неизбранием на должность, пункт 3 статьи 83 Трудового кодекса Российской Федерации» или «Трудовой договор прекращен в связи со смертью работника, пункт 6 статьи 83 Трудового кодекса Российской Федерации»».
Специалисты, поддерживающие эту точку зрения, говорят: мы же пишем, что работник «принят в отдел такой-то на должность такую-то», а не «трудовой договор заключен…», и об увольнении мы должны писать соответственно; трудовая книжка – это не книга регистрации заключения и прекращения трудовых договоров, а документ, в который «вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе» (ч.4 ст. 66 ТК РФ).
Возможно, кто-то из вас, уважаемые читатели, является убежденным сторонником первой позиции (об использовании формулировки «Трудовой договор расторгнут (прекращен) в связи…»), а кто-то поддерживает вторую (об использовании формулировки «Уволен в связи…»). В каждом обосновании есть зерна истины. Следует сказать, что на практике «живут» обе формулировки, Гострудинспекц

ия, как правило, не предъявляет претензий ни к одному из приведенных вариантов и не штрафует за использование одного и не использование другого,  нам такие административные дела не встречались.                 

Как правильно сделать запись в трудовой при увольнении по собственному желанию

Граждане РФ, которые трудоустроены официально в соответствии с Трудовым законодательством, имеют в своем распоряжении такой документ, как трудовая книжка, где отражается информация обо всех местах трудоустройства.

Этот документ всегда будет затребован при поиске нового места труда. Дополнительно, новый работодатель будет учитывать наличие стажа, исходя из предыдущих записей. Именно поэтому крайне важно при увольнении, следить за тем, чтобы кадровые сотрудники сделали соответствующую запись.

Статья № 77 уход с должности по собственной инициативе гражданина

В правоотношениях граждан и их нанимателей, при условии, что речь идет об официальном трудоустройстве, принимают участие положения ТК РФ.

Рассмотрим более детально, на основании, каких нормативно правовых актов, может произойти прекращение ранее заведенного соглашения:

  • ТК РФ статья № 77 «Общие основания прекращения трудового соглашения», здесь чаще всего применяется пункт три;
  • ТК РФ статья № 80 «Расторжение трудового соглашения по решению работника», чаще всего в соответствующей записи фигурирует фраза «инициатива или желание»;
  • Постановлением Госкомстата РФ № 1 от 05.01.2004 года (работодатель может использовать любое понятие при оформлении записи).

Начальство или сотрудники отдела кадров обязуются предоставить полный расчет с гражданином или иностранным представителем, после чего заносится письменная информация об увольнении в трудовую книжку – документ, отражающий всю жизненную рабочую деятельность лица.

Существуют и иные смягчающие обстоятельства, которые позволяют расторгнуть трудовой договор, но в целом все действия сводятся к необходимости прописать всю эту информацию в документе.

Для того чтобы пройти данную процедуру, необходимо обратиться к работодателю с письменным заявлением заблаговременно (2 недели). В исключительных случаях стороны могут найти иной выход из ситуации и сойтись на менее продолжительное время.

За этот период работодатель обязуется подготовить все необходимое для официального увольнения работника, который проявил желание уйти с занимаемой им должности.

Прекращение действия соглашения

Официально в действующем законодательстве имеется три отдельных понятия, которые в конечном итоге сводятся к одному, а именно:

  • прекращение трудового договора;
  • увольнение по собственной инициативе или сокращению;
  • расторжение трудового договора.

В любом случае суть действий не меняется и трудовое законодательство, можно сказать, уравнивает все три понятия.

На практике запись может выглядеть следующим образом: «Распоряжением под таким-то номером (приказом) №, расторгается (прекращается) соглашение (трудовой договор) с гражданином по его непосредственной инициативе (желанию).

Важно. В ряде случаев прекращение трудового соглашения может произойти из-за наличия у сотрудника уважительной причины или определенных обстоятельств.

Запись в трудовой книжке об увольнении по собственному желанию

Каждый человек может столкнуться в своей жизни с любыми непредвиденными обстоятельствами, что может побудить его уйти с занимаемой должности. Он имеет на это законное право, что закреплено в Трудовом Кодексе РФ.

При этом работодатель не может препятствовать этому решению. С учетом данного момента, от последнего, требуется лишь сделать необходимую отметку в документе гражданина (трудовой книжке), а после рассчитать заработную плату и иные положенные выплаты, а после представить их уже бывшему сотруднику.

В статье ТК РФ № 84,1 «Общий порядок оформления прекращения трудового договора», а именно в пункте 5, отражена информация о том, как и в какой форме должна быть изложена запись. Дополнительно здесь перечислены сведения о том, как может быть прекращен трудовой договор.

Здесь следует обратить внимание на два момента:

  1. Информация заносится в документ в строгом соответствии тексту действующего на территории РФ рабочего законодательства..
  2. Дополнительно делаются отсылки на статьи закона и отдельные его пункты.

Важно. Если по какой-либо причине при внесении записи была допущена ошибка, то работодателю предстоит внести сведения заново, но уже на новой чистой странице документа.

Образец заполнения документа после расторжения соглашения

Строгих распоряжений в данном случае не имеется, однако нельзя забывать, что трудовая книжка – это, прежде всего официальный документ, который отражает всю рабочую жизненную деятельность гражданина.

Рассмотрим более детально некоторые примеры вносимых записей, которые будут считаться правильными с точки зрения настоящего законодательства:

  • уволен по собственному желанию от такого-то числа, пункт 3 статьи № 77 ТК РФ;
  • трудовой договор прекращен по собственному желанию сотрудника такого-то числа, пункт 3 статьи № 77 ТК РФ.

Любой сотрудник кадровой службы, а также непосредственный начальник может смело руководствоваться данными примерами, так как они представлены с соблюдением настоящего законодательства Российской Федерации.

Дополнительно в записях допускается изменять некоторые слова: желание (инициатива), трудовой договор (рабочий контракт), прекращен (расторгнут, аннулирован, прерван), приказ (распоряжение, указание).

Важно. Дополнительно информация, отраженная в данном документе может сопровождаться сведениями о предоставлении сотруднику определенных льгот и поощрений от работодателя по ряду обстоятельств.

Положенная запись при увольнении работника с занимаемой им должности вносится в документ, который является гарантом официального трудоустройства, а именно в графу «Сведения о работе».

Если весь документ полностью заполнен записями, то допускается использование вкладыша, который делается работодателем, а после туда заносится необходимая информация о расторжении рабочих соглашений между начальством и подчиненным.

После под записью делается роспись бывшего работника и его работодателя. Далее остается лишь поставить печать организации.

Видео: Заполняем трудовую

Сокращение с рабочей должности по уважительной причине

В ряде случаев рабочие отношения между гражданином и его нанимателем могут быть прерваны по иным обстоятельствам, которые могут считаться уважительной причиной. Основная их часть присутствует во второй части статьи № 80 «Расторжение трудового договора по инициативе работника (собственному желанию)».

Здесь отражаются обстоятельства, по которым невозможно дальнейшее исполнение обязательств, которые возложены на сотрудника компании (поступление в общеобразовательную школу, а также выход на заслуженный отдых по старости или выслуге лет).

Отдельный перечень уважительных причин присутствует в иных нормативно правовых актах.

Важно. Действующее законодательство ряд уважительных причин, которые препятствуют дальнейшему сотрудничеству сторон, обязывает заносить в трудовую книжку в запись об увольнении с рабочей должности по собственной инициативе.

На основании Инструкции по заполнению информации в таких документах, которая утверждена Постановлением Минтруда РФ № 69 от 10.10.2003 года (ред. 31.10.2016 года) «Об утверждении Инструкции по заполнению трудовых книжек», работодатель обязывается заносить сведения о причинах, которые побудили работника расторгнуть действующее соглашение и сложить с себя полномочия по исполнению определенных обязательств.

В этом случае прописывается причина сокращения, предоставление сотруднику льгот или иных поощрений, а также сведения о смягчающих обстоятельствах, которые вынудили прекратить действие трудового договора между сторонами.

Рассмотрим пару примеров заполнения: сотрудник уволен по собственной инициативе в связи с его зачислением в высшее учебное заведение, пункт три статьи № 77 Трудового Кодекса Российской Федерации.

Или можно взять в пример такую запись: «сотрудница уволена по собственному желанию в связи с тем, что муж был переведен по работе в другой субъект России, пункт три статьи № 77 Трудового Кодекса Российской Федерации».

Чтобы некоторые обстоятельства, которые в свою очередь признаются уважительными, могли как-то учитываться при расторжении трудового договора, от сотрудника может потребоваться предоставление их подтверждения в письменной форме.

Таким обоснованием может выступать следующее:

  1. Пенсионное удостоверение гражданина РФ.
  2. Документ, подтверждающий зачисление в ВУЗ на дневную форму обучения.
  3. Свидетельство о рождении ребенка, который еще не достиг 14 летнего возраста и не получил паспорт.
  4. Если супруг военнослужащий, то потребуется предъявить справку о переводе его в другую часть или воинское подразделение.
  5. Если супруг был направлен на работу за границу, то также потребуется справка, которая будет подтверждать данное обстоятельство.

Перечисленные выше смягчающие обстоятельства – это не весь список уважительных причин, которые в обязательном порядке будут отражаться в записи об увольнении сотрудника с рабочей должности по его инициативе.

На данный момент существует множество обстоятельств, которые в обязательном порядке должны быть четко отражены в официальном документе при увольнении с занимаемой должности по собственной инициативе.

Любой представитель России в любой момент имеет полное право уйти с занимаемой им должности. При этом согласно законодательству РФ, ему предварительно потребуется написать заявление заблаговременно. За период (2 недели), пока на него будут подготавливаться документы, работодатель подберет замену сотруднику.

Что касается заключительной части сотрудничества — записи про уход с занимаемой должности в трудовой, то она делается в самую последнюю очередь, когда был осуществлен полный расчет с работником, а он в свою очередь подписал обходной лист.

Внимание!

  • В связи с частыми изменениями в законодательстве информация порой устаревает быстрее, чем мы успеваем ее обновлять на сайте.
  • Все случаи очень индивидуальны и зависят от множества факторов. Базовая информация не гарантирует решение именно Ваших проблем.

Поэтому для вас круглосуточно работают БЕСПЛАТНЫЕ эксперты-консультанты!

  1. Задайте вопрос через форму (внизу), либо через онлайн-чат
  2. Позвоните на горячую линию:

ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ.

правильный образец заполнения, как сделать отметку о том, что уволен по пункту 3 части 1 статьи 77


В последний рабочий день уходящий из организации сотрудник обязательно должен получить у работодателя свою трудовую книжку с отражением в ней информации о приёме, переводах и, конечно же, увольнении.

В статье ниже представлена информация о том, как правильно внести запись при увольнении по собственному желанию работника, о правилах формулировки причины и основаниями, каких документов следует при этом руководствоваться, приведен образец правильного заполнения.

Как правильно сделать?

В статьях ТК РФ (77 и 80) инициатива работника и его собственное желание приравниваются к единому толкованию и пониманию.

Сотрудник имеет право, предупредив работодателя за 14 дней до планируемой даты увольнения, расторгнуть ранее подписанное трудовое соглашение.

Бывают исключения, ввиду наличия которых, уйти можно без отработки.

Равнозначными по смыслу, согласно законодательству, являются также такие понятия, как прекращение, расторжение договора или увольнение.

Допускается использование любого из них в кадровой документации, что не будет являться нарушением.

Как того требует 84-ая статья ТК РФ (пункт 1, части 5-ой), запись о причине и основании увольнения должна быть внесена в строгом соответствии с предлагаемыми в кодексе формулировками.

При наличии обстоятельств, прописанных во второй части 80 статьи ТК РФ, и других нормативных документах, сотрудник может не иметь возможность продолжить дальнейшую работу, в том числе, и на период отработки, и подлежит увольнению в указанную им дату.

Законодательство предусматривает указание о наличии таковых сведений в записи об увольнении.

Документы основания

фото-2Запись необходимо вносить на основании подписанного с обеих сторон приказа, то есть распоряжения о прекращении трудовых отношений между работником и организацией.

При наличии особых причин для расторжения договора к заявлению (оно обязательно перед составлением приказа) должны быть приложены копии документов, подтверждающих право на льготное в сокращенные сроки увольнение, например, таких как:

  • выписка из приказа учебного заведения о поступлении на обучение;
  • справка с места службы супруга о его переводе в другую местность;
  • основание для досрочного выхода на пенсию;
  • прочие.

Порядок заполнения

Таким образом, последовательность внесения записи в трудовую книжку (или во вкладыш) будет следующая:

  • Заполнять необходимо только раздел «Сведения о работе».
  • Номер записи — равен предыдущему порядковому номеру, увеличенному на единицу.
  • Дата — число, месяц и год последнего дня работы сотрудника.
  • Сведения — колонка содержит причину и основание увольнения, текст должен соответствовать формулировкам Трудового кодекса РФ с обязательным указанием на соответствующую статью, её пункт и часть (недопустимо применение сокращений этих наименований).

При наличии особых льгот и преимущественных прав — этот факт подлежит дополнительному отражению.

  • Документ-основание. Здесь приводится информация о приказе, его номере и дате составления или ином распорядительном документе.
  • Вышеприведенные записи в трудовой книжке о приёме, возможных переводах и увольнении подлежат заверению печатью организации, а также подписью ответственного за ведение кадрового учета в организации лица (его должность, подпись и расшифровка).
  • Ниже уволенный сотрудник ставит свою подпись, подтверждая тем самым своё согласие с внесенными сведениями о работе в данной организации.
Правильный образец о том, что работник уволен по пункту 3 части 1 статьи 77 ТК РФ

Далее приведены основные варианты правильного внесения записи об увольнении по собственному желанию в трудовую книжку.

Условие для примера: сотрудник Степанов увольняется по собственному желанию на основании приказа 15/10-к от 05 октября 2019 года. Последний рабочий день — 08 октября 2019 года.

№ записиДатаСведения о приеме на работу, переводе на другую постоянную работу, квалификации, увольнении (с указанием причин и ссылкой на статью, пункт закона)Наименование, дата и номер документа, на основании которого внесена запись
числомесяцгод
1508102019Уволен по собственному желанию, пункт 3Приказ № 15/10-к
статьи 77 Трудового кодекса Российскойот 05.10.2019 г.
Федерации
Начальник отдела кадров Ручкин Ручкин И. А.
Ознакомлен Степанов

 Как уже было отмечено выше, запись в трудовой книжке может быть перефразирована.

Также, вместо «Уволен по собственному желанию…» допускается указать один из следующих вариантов:

  • уволен по инициативе работника;
  • трудовой договор расторгнут по собственному желанию;
  • трудовой договор расторгнут по инициативе работника;
  • трудовой договор прекращен по собственному желанию;
  • трудовой договор прекращен по инициативе работника.

В случае обнаружения неверной записи об увольнении из предыдущей компании, необходимо сделать соответствующие исправления.

Они вносятся в трудовую книжку по прошлому месту работы путем дополнительной отметки о недействительности предыдущей ошибочной записи и указанием правильных сведений.

Когда запись об увольнении вовсе отсутствует, формально человек продолжает считаться сотрудником той организации, которая указана в записи о приёме.

Оформить по новому месту работы в связи с этим возможно только на условиях совместительства.

Полезное видео

Как правильно внести запись в трудовую книжку и какая формулировка должна быть при увольнении сотрудника по собственному желанию, рассказано в данном видео:

Выводы

Порядок внесения записей о местах работы в трудовую книжку сотрудника строго регламентирован различными положениями, рекомендациями по заполнению и кодексом государства.

Бланк является собственностью гражданина. Оригинал необходимо предоставлять при устройстве на постоянное (основное) место работы и обязательно забирать его в случаях расторжения отношений с работодателем.

При получении трудовой книжки в последний день выполнения должностных обязанностей необходимо тщательно ознакомиться с внесенными в этот документ сведениями, проверив их на правильность и достоверность, под роспись.

О том, какая информация будет считаться правильной при увольнении по собственной инициативе, было представлено в статье выше.


Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о